Saturday, June 27, 2009

Наадам тэмдэглэцгээе Монголчууд аа

Энэ жилийн наадамыг тоxиолдуулж 7 сарын 10 нд xоёр хоногийн аялал зохион байгуулж байна. Бид байшин дангаар нь түрээслэхээр болсон. Хүний 70€. Үнэнд ирэх очих зардал, хоол унд багтсан. Явах хүмүүс яаралтай нэрээ өгнө үү? Хүний тоо хязгаартай тул түрүүлж нэрээ өгсөн хүмүүс тоонд ороx болно. Хөлслөх байрны зураг танилцуулга:















Энэ жилийн наадамыг тоxиолдуулж 7 сарын 10 нд xоёр хоногийн аялал зохион байгуулж байна. Бид байшин дангаар нь түрээслэхээр болсон. Хүний 70€. Үнэнд ирэх очих зардал, хоол унд багтсан. Явах хүмүүс яаралтай нэрээ өгнө үү? Хүний тоо хязгаартай тул түрүүлж нэрээ өгсөн хүмүүс тоонд ороx болно. Хөлслөх байрны зураг танилцуулга:





Tuesday, June 23, 2009

Испаний визний тухай

За Испани улсыг зорих гэж байгаа болон энд байгаа хумуусийн ар гэрийхэн ирэхээр шийдсэн бол бага ч гэсэн тус болох болов уу гээд гооглээр хайгаад олддоггуй зувхун Бээжин дэх Испаний элчин шаарддаг бичиг баримтуудын жагсаалтыг нийтлэлээ. Эдгээр материалууд н жуулчиний визанд ороход шаардагдах матэриалүүдаас гадна шаардагдах нэмэлт баримт бичгууд болно. Бээжин дэх монгол болоод испани элчингийн хаягууд:
Embassy of Mongolia in Beijing
Ambassador:H.E.Mr.Galsan Batsukh Address: No.2, Xiu Shui Bei Jie, Jian Guo Men Wai Da Jie PostalCode: 100600Tel: (+86)10 6532 1203, 6532 6513 (On-Duty) Fax: (+86)10 6532 5045E-mail: mail@mongolembassychina.org Website: http://www.mongolembassychina.org/index.php
Office of Mongolian Embassy
Offices
Contact Information
Consular Office
Tel: (+86)10 6532 6216 E-mail: badmaanyambuu@mongolembassychina.org odbayar@mongolembassychina.org
Visa Office
Tel: (+86)10 6532 6512 ext. 120, 106, 108 Fax: (+86)10 6532 6216 Office Hours: 9:00a.m.-11:00a.m. Mon.-Fri.
Secretary to Ambassador
Tel: (+86)10 6532 1810 Fax: (+86)10 6532 5045 E-mail: mail@mongolembassychina.org batsukh@mongolembassychina.org
Political Office
Tel: (+86)10 6532 6512 ext. 109 (+86)10 6532 1203 ext. 107(+86)10 6532 6513 ext. 105 E-mail: baigalmaa@mongolembassychina.org
Commercial Office
Tel: (+86)10 6532 1952 E-mail: ulambayar@mongolembassychina.org
Education, Culture & Protocol Office
Tel: (+86)10 6532 6512 ext. 113 E-mail: suvdsuren@mongolembassychina.org
Defense Attaché's Office
Tel: (+86)10 6532 5262 (+86)10 6532 6513 ext.104 E-mail: ganbat@mongolembassychina.org

Spain Embassy in Beijing
Name: Embassy of Spain
Address: No. 9, San Li Tun Lun, Chaoyang District, Beijing
Tel: +86-10-65321986
Fax: +86-10-65323401
Website: http://www.mae.es/embajadas/pekin
Email: embespcn@mail.mae.es embesp@public.bta.net.cn

SUBSABACION DE DOCUMENTOS
TIPO DE VISADO SOLICITADO: Negocios Turismo Visitas Reagrucpacion Trabajo Estudios Otro
1. Invitacion empresa espanol (con indicacion de traductor,caso de no hablar ingles o espanol) –Acta notarial de invitacion
2. Nota verbal (traducida al ingles o al espanol)
3. Certificado de trabajo de empresa china –
a.Funciones ejercidas por interesado
b.Salario
c.Motivo de viaje
d.Duracion de viaje
e.Afiliacion a la Seguridad Social China
f.Garantias de retorno
4. Seguro de viaje con cobertura (repatriacion,asistencia medica de urgencia,atencion hospitalaria de urgencia-cobertura minima:30.000 euros)
5. Fotocopia pasaporte
6. Registero mercantil empresa
7.Certificado bancario que acredite solvencia o cartilla de ahorro
8.Reserva de avion
9.Alojamiento
10.Resolucion permiso de trabajo
11. Oferta de trabajo
12.Certificado de nacimiento
13.Libro de Familia Espanol
14.Certificado de parentesco traducido y legalizado
15.Certificado de matrimonio
16.Certificado de antecededentes penales traducido y legalizado
17.Permiso de residencia
18.Autorizacion paterna
19.Empadronamiento
20.Dependencia economica y razones para reagurupar
21.Certificado/Titulo estudios
22.Fotocopia notariada /compulsada del pasaporte y /o tarjeta rseidencia del reagrupante
23.Certificado de nacimiento emitido por el hospital o la policia
24.Certificado de medico-уунийг дараах хаягуудын дагуу очиж бурэн шинжилгээ угууд хулээн авах болно.Ажилын 1 удурт л багатаж хариу н бэлэн болоод битуумжлэгдсэн дугтуйтай элчинд хургэгдэх болно.унэ н 889-1012 юан байдаг.

BEIJING INTERNATIONAL SOS CLINIC
Building C,BITIC Leasing Center
No.1 North Road,Xing Fu San cun
Chaoyang district Beijing 100027,China
Tel:86(10)-64629112
Fax:86(10)-64629111
24 hours 86(10)-64629100

SINO-JAPAN FRIENDSHIP HOSPITAL
Yinghua Donglu Chaoyang
Tel :86(10)-64221122

INTERNATIONAL MEDICAL CENTER
Room S106,Office Building
Beijing Lufthansa Center
No.50 Liangmaqiao Road
Tel :86(10)-64651561

Saturday, June 6, 2009

Хуучны тооллолын сар болгоны 15нд уншигддаг мөргөл

Маргааш Барселона хотын Каса дэ Тибет-д болно.
18 цагаас, үнэгүй.

Хаяг : Роселло гудамжны 181 тоотод.
Ирэхдээ хүмүүс тавгын идээ эсвэл уух юм авчирж лам нарт өргөл барьдаг юм байна лээ, гэхдээ заавал биш. Эртхэн шиг очиж орохгүй бол нилээд олон хүн ирдэг тул урдуур суух газаргүй болно.



http://www.casadeltibetbcn.org/principal.html

Thursday, June 4, 2009

Бvсгvйчvvддээ...

Уруулаа буд бvсгvй минь
Унжуу дорой бvv яв
Нас бол цаасан дээр бичдэг тоо юм
Намбархаж бvv сvйд бол
Хvссэнээрээ амьдар бvсгvй минь
Хvлэгдэж баригдаж бvv амьдар
Гоо сайхан яв бvсгvй минь
Голж бас шилж амьдар
Гадсан єсгийтэй ганган шаахай
Гархи, гоёл бvгдээн зvv
Сайхан vнэр биедээ шингээж
Салхи татуулан инээмсэглэж яв
Санаашрах гунигийн дуу бvv аял бvсгvй минь
Сарны гоо гvнж мэт инээмсэглэж амьдар…